A conversation with Two Smudge, a Blackfoot artist and designer whose hats, fashion, and ledger art are rooted in protocol, memory, and place. We talk culture, creativity, and the meaning of home.